Ci dice la Bibbia che Dio creò l'uomo a sua immagine e somiglianza. Ovviamente questo non significa che Dio ha forma umana, con una testa, un tronco, due braccia, due gambe... Non è un vecchio con una lunga barba bianca. (ah, no, quello è Babbo Natale!)
Questo lo sappiamo bene. E allora... cosa significa la suddetta frase?
Qualcuno potrà dire che l'uomo è come Dio, che l'uomo è Dio... un dio in miniatura...
Ed effettivamente ci sono tante persone che si credono un dio.
Ma se partiamo dalla filosofia orientale (forse lo si dice anche nell'esoterismo occidentali, ma non lo conosco) e facciamo dei paragoni, possiamo vedere come si dice che esiste un macrocosmo ed un microcosmo... un grande ordine ed un piccolo ordine...
Il macrocosmo è l'universo, è il Tutto, il microcosmo è l'uomo. Pertanto l'uomo è immagine di tutto l'universo. Tutta questa immensità si ritrova in piccola scala nell'uomo.
Così si dice che l'uomo è il riflesso della Natura Divina. L'Assoluto si ritrova riflesso in tutta la creazione, l'universo intero, le galassie, i sistemi planetari, i pianeti, la natura, l'uomo...

Non capisco cosa intendi per filosofia orientale, se fai riferimento al Brahmànda ed al Kshudrabrahmànda tantrici, o ai Vedanta indiani, o alla filosofia cinese, insomma, se chiarisci a quale di queste filosofie fai riferimento almeno possiamo avere un metro di paragone e/o confronto sulla filosofia stessa.
In occidente comunque, esiste la Tavola Smeraldina di Hermete Trismegisto, che recita al suo secondo comma: "Tutto ciò che è in alto è come ciò che è in basso, e tuttò ciò che è in basso è come ciò che è in alto,..."

Chiedo scusa per la mia imprecisione.
Dicendo orientali mi riferisco sicuramente all'Estremo Oriente... vero che l'India e il Tibet sono ad oriente rispetto a noi... ma Cina, Giappone e sud-est asiatico sono ancora più a oriente.
Conosco molto poco delle filosofie indiane... molto di più su quelle estremorientali.
In particolare nel qigong... (in molti stili di qigong, ma se vogliamo mettere un nome la scuola di Mantak Chia) si parla di orbita microcosmica, intendendo il collegamento fra i canali energetici che passano nella parte anteriore e posteriore del corpo (meridiano centrale e governatore)... Mantak Chia poi spiega dettagliatamente come tutto nei diversi livelli è connesso e similare...
La Tavola Smeraldina l'ho letta una volta su un sito... e la citazione che hai riportato è molto famosa.
Grazie per l'intervento.

Possiamo dire che forse, non tanto l'uomo è a immagine di Dio, ma che in ogni frutto si ritrova il seme: se vedi l'uomo come creatura, allora porta in sé lo stesso seme che l'ha generato, e a sua volta può generare... ma il far passare questo seme dalla potenza all'atto necessita di una terra fertile: se tu chiudi un seme in un sacchetto, questo non fiorisce. Possono passare anni, e il seme rimane nel sacchetto senza che succeda nulla. Ma quando lo pianti, improvvisamente dà frutto.
Questo per dire che una perfezione potenziale e dormiente rimane tale, se non si prepara la terra; e allo stesso tempo, che da un seme di mela non nasce un pero: non tiri fuori se non quello che hai nel sacco.
La Tavola di Smeraldo, ad esempio, illustra perfettamente questa auto-generazione (anche se il lessico è molto oscuro).